[ 树型模式 ] · 标准模式 · 线型增强+ 日本人气电影NANA主题曲《GLAMOROUS SKY》

[玻璃丝袜]

.





从敞开的窗户看去 仰望着回旋狂舞的　 AH…BLUE SKY
「人生有怎样的意义 重复每一天的生活」AH…我呐喊着
起飞 Let"s go　穿刻意剪坏[的]ROCKING SHOES　跳跃过泥泞PUDDLE
哦~FLASH BACK 你如此CLEVER AH… REMEMBER
那道彩虹将照亮清晨 就让我暂时回到过去
那些梦想正呼唤精彩 携手黄鹱吖鼼LAMOROUS DAYS
「谦让得到爱再甜蜜 也没有什么价值吧？」　AH…我叹息着
畅饮 Let"s GO　疯狂高唱着ROCK N"ROLL　气息之间的BATTLE
哦~FLASH BACK 属于你FLAVOR　 AH… REMEMBER
那片星辰将装饰胸膛 只要能继续用心的收集
那些梦想连缀着你我 不断舞动的 GLAMOROUS DAYS
Mn… GLAMOROUS DAYS 可别沉眠啊~
SUNDAY MONDAY 是道闪电
TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY 全是雪花…
OH… FRIDAY SATURDAY 七彩斑斓EVERYDAY
乌云散去 浮现出FULL MOON　强烈回应 我嘹亮的声音
那朵乌云将四散逃开 阳光映照你光辉的未来
这个梦想被谁来承载 要一个人走向 GLORIOUS DAYS
那道彩虹将照亮清晨 就让我暂时回到过去
那些梦想正呼唤精彩 携手一起走过GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY…

[玻璃丝袜]

电影NANA插曲ENDLESS STORY －REIRA starring YUNA ITO(伊藤由奈)


.





ENDLESS STORY

作詞: D.A.Thomas & ats 作曲: D.A.Thomas

If you haven’t changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight

強がることに疲れたの
幼すぎたの Everytime I think about you baby
今なら言える I miss you
It is hard to say I’m sorry

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

Memories of our time together
消さなで このまま don’t go away

あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I’m missing you
重ねた手 離さないで

たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に


ENDLESS STORY

Lyrics: D.A.Thomas & ats Music: D.A.Thomas

If you haven’t changed your mind
Soba ni ite hoshii yo Tonight

Tsuyogaru koto ni tsukareta no
Osana sugita no Everytime I think about you baby
Ima nara ieru I miss you
It is hard to say I’m sorry

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together
Kesa nai de kono mama don’t go away

Atatakaku toke dashite tashikameru no
Yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
Setsu nai hodo ni I’m missing you
Kasaneta te hanasa naide

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utai tai kono uta wo
Owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utai tai kono uta wo
Owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni


ENDLESS STORY (English)

Lyrics: D.A.Thomas & ats Translation: Jonathan Wu

If you haven’t changed your mind
Then I want you by my side Tonight

I’m so tired of always having to bluff
Everytime I think about you baby, I feel so young
If I could just tell you I miss you
It is hard to say I’m sorry

You see, I want to sing this song, not for just anyone
but just for you
An ENDLESS STORY that goes on and on in this radiance
Always, I wanna show you, forever and ever

Memories of our time together
this way, they don’t go away

Once I knew that the warmth between us had disappeared,
gentle tears started to spread over my chest
This is not where it ends, I’m missing you
please don’t let go of my hand

You see, I wish I could sing this song, just for you
just one more time
An ENDLESS STORY of endless love
tell me why please tell me forever and ever

You see, I want to sing this song, not for just anyone
but just for you
An ENDLESS STORY that goes on and on in this radiance
Always, I wanna show you, forever and ever

You see, I wish I could sing this song, just for you
just one more time
An ENDLESS STORY of endless love
tell me why, please tell me, forever and ever